Engleski156 views·Updated Jun 11, 2026·6 pages

Sve o upotrebi pasiva u raznim situacijama

Add to Google sources

Pasiv je ključna gramatička konstrukcija koja prebaciva fokus sa vršioca...

1 / 6

of 6

# Pasiv

Šta je pasiv i zašto ga koristimo

Pasiv je glagolsko stanje (voice) gde subjekat rečenice trpi radnju, umesto da
je vrši. Fokus je

Osnove pasiva

Pasiv jednostavno prebacuje fokus - umesto "Ana je napisala pismo", kažeš "Pismo je napisano". Subjekat trpi radnju, a ne vrši je.

Koristiš ga kada ne znaš ko je nešto uradio ("Moj auto je ukraden"), kada nije važno ko je uradio $"Lopov je uhapšen" - jasno je da policija$ , ili kada hoćeš da zvučiš formalno u esejima i vestima.

Osnovna formula je uvek ista: odgovarajući oblik glagola TO BE + particip prošli (III kolona). Ova formula funkcioniše za sva vremena - samo menjаš oblik glagola "be".

💡 Zapamti: Proces je jednostavan - objekat postaje subjekat, glavni glagol ide u particip prošli, a "to be" uzima vreme iz originalne rečenice.

of 6

Transformacija iz aktiva u pasiv

Transformacija ima četiri koraka koja uvek radiš istim redosledom. Objekat aktivne rečenice postaje subjekat pasivne, što je najvažniji deo celog procesa.

Glagol "to be" stavljaš u isto vreme u kom je bio glavni glagol u aktivnoj rečenici. Ako je bilo "wrote" (Past Simple), onda "be" ide u Past Simple - "was/were".

Glavni glagol uvek prelazi u particip prošli (wrote → written, stole → stolen). Na kraju, ako hoćeš, možeš dodati ko je uradio radnju sa "by", ali često to prosto preskačeš.

💡 Primer: "Shakespeare wrote Hamlet" → "Hamlet was written by Shakespeare". Vidiš kako "Hamlet" (objekat) postaje subjekat, a "wrote" postaje "was written".

of 6

Pasiv kroz vremena

Present Simple je najlakši - "are/is + particip prošli" ("Houses are built"). Past Simple koristi "was/were + particip prošli" ("My wallet was stolen").

Kod Continuous vremena dodaješ "being" - "is/are being + particip prošli" ili "was/were being + particip prošli". Ovo je najteži deo koji se lako zaboravlja - "The walls were being painted".

Perfect vremena koriste "been" - "has/have been + particip prošli" ("The room has been cleaned"). Modalni glagoli jednostavno dodaju "be" - "must be done", "will be sent".

💡 Ključno: Continuous vremena uvek imaju "being" u sebi - "The song is being played", nikad samo "The song is played" za sadašnje vreme.

of 6

Složene konstrukcije

Glagoli sa dva objekta (give, send, tell) prave dve moguće pasivne rečenice. "I gave him a book" može biti "He was given a book" (češće) ili "A book was given to him" (formalnije).

Bezlični pasiv koristiš sa glagolima mišljenja (say, think, believe). Imaš dve opcije: "It is said that he is talented" ili "He is said to be talented" - obe znače isto.

Za radnje iz prošlosti koristiš perfect infinitiv: "The company is reported to have lost money last year" (izgubila je prošle godine, ali se danas prijavljuje).

💡 Have/Get something done je srodna konstrukcija za plaćene usluge - "I had my hair cut" znači da te je frizer šišao, ne ti sebe.

of 6

Praktični primeri

Present Perfect primer: "The manager has written the report" → "The report has been written by the manager". Pažljivo prenesi vreme - "has written" postaje "has been written".

Modalni glagoli su jednostavni: "Students should return books" → "Books should be returned". Modal ostaje isti, samo dodaš "be" i particip prošli.

Slaganje je ključno - ako objekat menja broj $jednina/množina$ , glagol "be" mora to da prati. "He reads books" → "Books are being read", ne "is being read".

💡 Česta greška: Nikad ne zaboravi glagol "be"! "The car stolen" je pogrešno - mora "The car was stolen".

of 6

Važne napomene za testove

Neprelazni glagoli (arrive, die, sleep) nemaju objekat pa ne mogu u pasiv. Ne može "He was arrived" - nema logike.

Agens sa "by" izostavljaš kada je nepoznat ("My bike was stolen"), nevažan ("The road will be repaired"), ili očigledan $"He was arrested" - jasno je da policija$ .

Za testove zapamti: TO BE (u pravom vremenu) + PAST PARTICIPLE. Continuous dodaje "being", Perfect dodaje "been", modali dodaju "be".

💡 Savět za test: Glagoli sa dva objekta - konstrukcija sa osobom kao subjektom je češća ("I was given a book" umesto "A book was given to me").

We thought you’d never ask...

What is the Knowunity AI companion?

Our AI companion is specifically built for the needs of students. Based on the millions of content pieces we have on the platform we can provide truly meaningful and relevant answers to students. But its not only about answers, the companion is even more about guiding students through their daily learning challenges, with personalised study plans, quizzes or content pieces in the chat and 100% personalisation based on the students skills and developments.

Where can I download the Knowunity app?

You can download the app in the Google Play Store and in the Apple App Store.

Is Knowunity really free of charge?

That's right! Enjoy free access to study content, connect with fellow students, and get instant help – all at your fingertips.

Most popular content in Engleski

Engleski

Pasiv (Passive Voice)

Učenje formiranja i upotrebe pasiva u sadašnjem i prošlom prostom vremenu, kao i razumevanje kada je pasiv prikladniji od aktiva.

8. r.4354

Engleski

Sadašnje prosto i trajno vreme (Present Simple & Continuous)

Učenici će vežbati upotrebu ova dva vremena za opisivanje navika, činjenica i radnji koje se dešavaju sada ili oko sadašnjeg trenutka.

6. r.79923

Engleski

Prošlo prosto vreme (Past Simple)

Učenici će naučiti kako da formiraju i koriste prošlo prosto vreme za pričanje o završenim radnjama u prošlosti, uključujući pravilne i neke najčešće nepravilne glagole.

6. r.95831

Engleski

Prošla vremena

Učenici će utvrditi upotrebu Past Simple i Past Continuous vremena, te naučiti Past Perfect Simple za izražavanje radnji koje su se desile pre neke druge radnje u prošlosti.

1. r. SŠ1,02414

Engleski

Sadašnje svršeno vreme (Present Perfect Simple)

Učenici će se upoznati sa Present Perfect vremenom, koristeći ga za izražavanje iskustava, radnji koje su počele u prošlosti i traju do sada, ili radnji čiji je rezultat vidljiv sada.

7. r.63418

Engleski

Prošla vremena (Past Tenses)

Naučiće se Past Simple za opisivanje završenih radnji u prošlosti, uključujući nepravilne glagole, i Past Continuous za radnje koje su bile u toku u određenom trenutku u prošlosti.

7. r.96229

Engleski

Sadašnja vremena (Present Tenses)

Učenici će ponoviti i produbiti znanje o Present Simple i Present Continuous vremenima, učeći kako da ih pravilno koriste za opisivanje navika, činjenica i radnji koje se dešavaju sada ili u bliskoj budućnosti.

7. r.47811

Engleski

Vremena (Tenses)

Učenici će utvrditi upotrebu sadašnjih, prošlih i budućih vremena, uključujući Present Perfect Simple i Future Continuous, i naučiti da ih pravilno primenjuju u različitim kontekstima.

8. r.80417

Engleski

Kondicionalne rečenice

Detaljno proučavanje svih tipova kondicionala (0, 1, 2, 3) i mešovitih kondicionala, kao i inverzije u kondicionalima za formalniji izraz.

3. r. SŠ3170

Most popular content

Srpski jezik

Glagoli

Ponavljaće se poznati glagolski oblici (prezent, perfekat, futur I), a učiće se i novi oblici kao što su aorist, imperfekat, pluskvamperfekat, futur II, kao i glagolski prilozi i pridevi.

7. r.3,878132

Istorija

Glavni frontovi i ključne bitke

Proučavaće se najvažniji frontovi i bitke koje su obeležile Prvi svetski rat.

8. r.91014

Srpski jezik

Rečenični članovi

Učiće se o glavnim i sporednim rečeničnim članovima (subjekat, predikat, objekat, priloške odredbe, atribut, apozicija) i njihovoj funkciji.

7. r.1,86967

Srpski jezik

Glagoli

Obradićemo glagolska vremena (prezent, futur I, perfekat) i glagolske načine, kao i glagolske oblike (infinitiv, glagolski pridevi i prilozi) i glagolski vid (svršeni i nesvršeni).

6. r.1,49173

Hemija

Ugljovodonici

Učićete o najjednostavnijim organskim jedinjenjima – ugljovodonicima, uključujući alkane, alkene i alkine, njihove opšte formule i osnovnu nomenklaturu.

1. r. SŠ1,18930

Srpski jezik

Glasovi i glasovne promene

Ponovićemo šta su glasovi i kako se dele, a zatim ćemo učiti o važnim promenama koje se dešavaju kada se glasovi nađu jedan pored drugog u rečima (npr. jednačenje suglasnika po zvučnosti i mestu tvorbe).

6. r.2,61867

Srpski jezik

Stilske figure

Ponavljaće se i produbljivati znanje o stilskim figurama kao što su epitet, poređenje, metafora, personifikacija, hiperbola, onomatopeja, aliteracija i asonanca, razumevajući njihovu ulogu u tekstu.

7. r.78423

Srpski jezik

Fonetika

Za 8. Razred

8. r.1,00017

Matematika

Četvorougao

Upoznavanje sa vrstama četvorouglova (paralelogram, pravougaonik, kvadrat, romb, trapez) i njihovim osnovnim svojstvima.

6. r.74620

Can't find what you're looking for? Explore other subjects.

Students love us — and so will you.

4.6/5App Store

4.7/5Google Play

The app is very easy to use and well designed. I have found everything I was looking for so far and have been able to learn a lot from the presentations! I will definitely use the app for a class assignment! And of course it also helps a lot as an inspiration.

Stefan SiOS user

This app is really great. There are so many study notes and help [...]. My problem subject is French, for example, and the app has so many options for help. Thanks to this app, I have improved my French. I would recommend it to anyone.

Samantha KlichAndroid user

Wow, I am really amazed. I just tried the app because I've seen it advertised many times and was absolutely stunned. This app is THE HELP you want for school and above all, it offers so many things, such as workouts and fact sheets, which have been VERY helpful to me personally.

AnnaiOS user

Engleski156 views·Updated Jun 11, 2026·6 pages

Sve o upotrebi pasiva u raznim situacijama

Add to Google sources

Pasiv je ključna gramatička konstrukcija koja prebaciva fokus sa vršioca radnje na samu radnju ili objekat koji je trpi. Koristiće ti za formalnu komunikaciju, pisanje eseja i kada ne znaš ili ne želiš da naglašavaš ko vrši radnju.

of 6

Osnove pasiva

Pasiv jednostavno prebacuje fokus - umesto "Ana je napisala pismo", kažeš "Pismo je napisano". Subjekat trpi radnju, a ne vrši je.

Osnovna formula je uvek ista: odgovarajući oblik glagola TO BE + particip prošli (III kolona). Ova formula funkcioniše za sva vremena - samo menjаš oblik glagola "be".

💡 Zapamti: Proces je jednostavan - objekat postaje subjekat, glavni glagol ide u particip prošli, a "to be" uzima vreme iz originalne rečenice.

of 6

Transformacija iz aktiva u pasiv

Transformacija ima četiri koraka koja uvek radiš istim redosledom. Objekat aktivne rečenice postaje subjekat pasivne, što je najvažniji deo celog procesa.

Glagol "to be" stavljaš u isto vreme u kom je bio glavni glagol u aktivnoj rečenici. Ako je bilo "wrote" (Past Simple), onda "be" ide u Past Simple - "was/were".

Glavni glagol uvek prelazi u particip prošli (wrote → written, stole → stolen). Na kraju, ako hoćeš, možeš dodati ko je uradio radnju sa "by", ali često to prosto preskačeš.

💡 Primer: "Shakespeare wrote Hamlet" → "Hamlet was written by Shakespeare". Vidiš kako "Hamlet" (objekat) postaje subjekat, a "wrote" postaje "was written".

of 6

Pasiv kroz vremena

Present Simple je najlakši - "are/is + particip prošli" ("Houses are built"). Past Simple koristi "was/were + particip prošli" ("My wallet was stolen").

Kod Continuous vremena dodaješ "being" - "is/are being + particip prošli" ili "was/were being + particip prošli". Ovo je najteži deo koji se lako zaboravlja - "The walls were being painted".

Perfect vremena koriste "been" - "has/have been + particip prošli" ("The room has been cleaned"). Modalni glagoli jednostavno dodaju "be" - "must be done", "will be sent".

💡 Ključno: Continuous vremena uvek imaju "being" u sebi - "The song is being played", nikad samo "The song is played" za sadašnje vreme.

of 6

Složene konstrukcije

Glagoli sa dva objekta (give, send, tell) prave dve moguće pasivne rečenice. "I gave him a book" može biti "He was given a book" (češće) ili "A book was given to him" (formalnije).

Bezlični pasiv koristiš sa glagolima mišljenja (say, think, believe). Imaš dve opcije: "It is said that he is talented" ili "He is said to be talented" - obe znače isto.

Za radnje iz prošlosti koristiš perfect infinitiv: "The company is reported to have lost money last year" (izgubila je prošle godine, ali se danas prijavljuje).

💡 Have/Get something done je srodna konstrukcija za plaćene usluge - "I had my hair cut" znači da te je frizer šišao, ne ti sebe.

of 6

Praktični primeri

Present Perfect primer: "The manager has written the report" → "The report has been written by the manager". Pažljivo prenesi vreme - "has written" postaje "has been written".

Modalni glagoli su jednostavni: "Students should return books" → "Books should be returned". Modal ostaje isti, samo dodaš "be" i particip prošli.

Slaganje je ključno - ako objekat menja broj $jednina/množina$ , glagol "be" mora to da prati. "He reads books" → "Books are being read", ne "is being read".

💡 Česta greška: Nikad ne zaboravi glagol "be"! "The car stolen" je pogrešno - mora "The car was stolen".

of 6

Važne napomene za testove

Neprelazni glagoli (arrive, die, sleep) nemaju objekat pa ne mogu u pasiv. Ne može "He was arrived" - nema logike.

Agens sa "by" izostavljaš kada je nepoznat ("My bike was stolen"), nevažan ("The road will be repaired"), ili očigledan $"He was arrested" - jasno je da policija$ .

Za testove zapamti: TO BE (u pravom vremenu) + PAST PARTICIPLE. Continuous dodaje "being", Perfect dodaje "been", modali dodaju "be".

💡 Savět za test: Glagoli sa dva objekta - konstrukcija sa osobom kao subjektom je češća ("I was given a book" umesto "A book was given to me").